Last fall I wrote a letter to Peanut and tried to do some of my own translation. Turns out what I thought was "I will miss you" was actually "I will pass you by." Oops.
I just read the previous post too... I hope that your girls heal up soon. And on top of adopting, gymnastics, and being a mother, you are home-schooling too? You are amazing! I will quit my whining now. =)
Very funny! Whatever gets the message across I guess!
ReplyDeleteThanks for sharing, I just love those little funnies! I'm so glad you thought to take a picture of it!
ReplyDeleteTranslation doesn't always work well. Too funny.
ReplyDeleteLast fall I wrote a letter to Peanut and tried to do some of my own translation. Turns out what I thought was "I will miss you" was actually "I will pass you by." Oops.
I just read the previous post too... I hope that your girls heal up soon. And on top of adopting, gymnastics, and being a mother, you are home-schooling too? You are amazing! I will quit my whining now. =)
ReplyDelete